O PODER DE ACESSO À JUSTIÇA E A EXCLUSÃO SILENCIOSA

linguagem e estrutura jurídica

Autores/as

  • Mateus Magalhães da Silva UEMS
  • Elisabeth Maria de Mendonça Silva UEMS
  • Isael José Santana UEMS

Palabras clave:

Linguagem jurídica, Exclusão silenciosa, Acesso à justiça

Resumen

O objetivo deste trabalho é realizar uma pesquisa acerca de linguagem jurídica enquanto entrave ao acesso à justiça na Comarca e cidade de Paranaíba. Esta tem sido realizada com o intuito de produzir uma monografia voltada para a conclusão do curso de Direito ao final do ano de 2023. Como procedimento para isso, tem sido realizado levantamento bibliográfico e documental por meio de: consulta em livros; dissertações; teses; monografias; artigos; e materiais eletrônicos. Todos disponibilizados na rede mundial de computadores. Para análise do material coletado, tem sido usado o método descritivo e interpretativo para o primeiro e segundo capítulo. Para o terceiro capítulo utiliza-se o método quantitativo-qualitativo, uma vez que se refere a entrevistas estruturadas com os participantes, a fim de entender as percepções tanto de quem emite (profissionais do Direito) quanto quem recebe (autores e/ou réus) mensagens técnicas do Direito. Obteve-se, como resultado, ainda que parcial, a exclusão de forma silenciosa de cidadãos de entenderem os direitos materiais e processuais, os quais acabam procurando advogados para tradução de seus próprios direitos. Sugere-se, para pesquisas posteriores, principalmente de mestrado, o número maior de participantes assistidos pela Defensoria Pública Estadual, a fim de obter uma amostra mais consistente.

Biografía del autor/a

Mateus Magalhães da Silva , UEMS

Discente em Direito pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Paranaíba.

Elisabeth Maria de Mendonça Silva , UEMS

Profa. Dra. de Direito na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Paranaíba

Isael José Santana , UEMS

Prof. Dr. de Direito na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Unidade Universitária de Paranaíba.

Citas

BITTAR, Eduardo Carlos Bianca. Linguagem jurídica. 4. ed. São Paulo: Saraiva, 2009.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil, 1988. Texto constitucional de 5 de outubro de 1988, com as alterações adotadas pelas emendas constitucionais. Brasília: Senado Federal, 1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 2/4/2020.

BRASIL. DECRETO-LEI N° 4.657. Lei de Introdução às normas do Direito Brasileiro. 2010. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del4657compilado.htm. Acesso em: 25 abr. 2021.

BRASIL. Decreto Nº 6.583, de 29 de setembro de 2008. Distrito Federal, DF, 30 set. 2008. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/decreto/d6583.htm. Acesso em: 9 out. 2021.

CAPPELLETTI, Mauro; GARTH, Bryant. Acesso à justiça. Porto Alegre: Fabris, 1988.

CÁRCOVA, Carlos Maria. A Opacidade do Direito. 1998. Disponível em: https://vdocuments.mx/carlos-carcova-a-opacidade-do-direito.html. Acesso em: 26 abr. 2021.

DONATO, Verônica Chaves Carneiro. O poder judiciário no brasil: estrutura, críticas e controle. 2006. 107 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Mestrado em Direito Constitucional, Programa de Pós-Graduação em Direito, Universidade de Fortaleza – Unifor, Fortaleza, 2006. Cap. 1. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/teste/arqs/cp041679.pdf. Acesso em: 14 ago. 2021.

FAORO, Raymundo. Os donos do poder: formação do patronato brasileiro. 3. ed. São Paulo: Globo, 2001.

FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Trad. Salma Tannus Muchail. 8ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

GARAPON, Antoine. Bem Julgar – Ensaio Sobre o Ritual Judiciário. Lisboa: Instituto Piaget, tradução Pedro Filipe Henriques, 1999.

IBGE; CONTÍNUA. Pesquisa Nacional Por Amostra de Domicílios. 2019. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101736_informativo.pdf. Acesso em: 17 ago. 2021.

JUSBRASIL. A linguagem jurídica como obstáculo ao acesso à justiça. 2017. Disponível

em: https://rafaelasroliveira.jusbrasil.com.br/artigos/479292811/a-linguagem-juridica-como-obstaculo-ao-acesso-a-justica. Acesso em: 18 abr. 2021.

LIMA, Ana Laura Araújo; SALOMÃO, Jacilene Marques. Do português europeu ao português brasileiro: origens e formação histórica da língua portuguesa. 2013. Disponível em: http://revistapandorabrasil.com/revista_pandora/portugues_brasileiro/ana_jacilene.pdf. Acesso em: 9 out. 2021.

PAULO, Folha de S. Associação de juízes organiza guia para desmitificar linguagem da Justiça; termos confundem até profissionais da área: campanha ataca os abusos do "juridiquês". 2005. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/brasil/fc2301200508.htm. Acesso em: 26 abr. 2021.

SADEK, Maria Tereza Aina. Acesso à Justiça: um direito e seus obstáculos. 2014. Disponível em: file:///C:/Users/Usuario/Downloads/87814-Texto%20do%20artigo-124075-1-10-20141113.pdf. Acesso em: 25 abr. 2021.

SILVA, Rogério Pires da. Evolução da comunicação jurídica e o descompasso com os notórios defeitos de nossa linguagem normativa. 2020. Disponível em:

https://www.migalhas.com.br/depeso/337687/evolucao-da-comunicacao-juridica-e-o-descompasso-com-os-notorios-defeitos-de-nossa-linguagem-normativa. Acesso em: 18 abr. 2021.

SOUZA, Renata Martins de. A elitização da linguagem jurídica como obstáculo ao acesso à Justiça. 2020. Disponível em: https://www.conjur.com.br/2020-set-29/tribuna-defensoria-elitizacao-linguagem-juridica-obstaculo-acesso-justica. Acesso em: 18 abr. 2021.

PIANA, Maria Cristina. A pesquisa de campo. 2009. Disponível em: https://books.scielo.org/id/vwc8g/pdf/piana-9788579830389-06.pdf. Acesso em: 13 nov. 2021.

GARTH, Mauro Cappelletti Bryant. Acesso à justiça. 1998. Disponível em: https://www.irib.org.br/app/webroot/publicacoes/diversos003/pdf.PDF. Acesso em: 27 out. 2022.

Publicado

2024-02-27

Cómo citar

Magalhães da Silva , M., de Mendonça Silva , E. M., & Santana , I. J. (2024). O PODER DE ACESSO À JUSTIÇA E A EXCLUSÃO SILENCIOSA: linguagem e estrutura jurídica. ANAIS DO SCIENCULT, 9(1), 192–200. Recuperado a partir de https://anaisonline.uems.br/index.php/sciencult/article/view/9676