Os africanismos mais recorrentes no estado de Mato Grosso do Sul
Resumo
A Topon
mia ocupa-se de pesquisar os nomes próprios de lugares e faz parte de uma disciplina de caráter mais amplo: a Onomástica. A Onomástica estuda a origem dos
nomes próprios e é subdividida em Antroponmia e em Toponmia. Por meio do estudo toponmico, podem ser estabelecidas relações entre a história, a geografia, a lngua e a cultura do lugar onde se encontram os toponimos. Neste trabalho, temos o objetivo apresentar os Africanismos mais recorrentes no estado de Mato Grosso do Sul. Os dados
analisados foram extrados do banco de dados informatizado do Projeto ATEMS. Foi realizado um estudo da relação existente entre lngua-sociedade-cultura a partir da análise dos africanismos em sua manifestações nos toponimos inventariados. Levando em conta aspectos da lngua, da história e dos povos que povoaram e colonizaram o estado de Mato Grosso do Sul, o presente trabalho busca contribuir para o conhecimento e desenvolvimento da toponmia sul-mato-grossense. O motivo que levou a realização desta pesquisa foi a de querer demonstrar a relação existente entre lingua-sociedade-cultura a partir da análise dos africanismos, em que é possvel investigar a contribuição inicial que o negro teve na formação e na designação dos lugares do estado
de Mato Grosso do Sul. Por meio do estudo dos toponimos, particularidades lingusticas, históricas, geográficas e sociais podem ser recuperadas e socializadas com a comunidade sul-mato-grossense.
Palavras chaves: Toponmia. Africanismos. Topônimos.